Según la Real Academia de la Lengua, «oriundo» se define como que trae su origen de algún lugar, originario, natural, procedente. Aclarado con exactitud el significado, vamos a relatar una situación un tanto atípica que se produjo en el fútbol español hace 50-60 años.

Los hechos se sitúan en las décadas de los años 60 y 70 del siglo XX, concretamente entre los años 1965 y 1973. España no obtenía resultados en materia de fútbol ni a nivel de clubes (salvo la obtención de la llamada Copa de Europa por el Real Madrid en 1966), ni a nivel de selecciones (España, última de su grupo y eliminada en 1ª fase, en el mundial de Inglaterra de 1966) y ante la prohibición que imperaba de que jugadores extranjeros jugaran en España (se pensaba que iba en detrimento de los nacionales), se recurrió a la apertura del mercado a todos aquellos jugadores que se pudieran considerar «oriundos» y que provinieran de otros países.

Para ser considerado oriundo y, por tanto, poder jugar en un equipo español, se necesitaban, únicamente, dos requisitos indispensables. Por un lado, poseer antecedentes familiares de ascendencia directa de parentesco (padres, abuelos, etc.) con personas nacidas en España. Y, por otro, no haber sido internacional con la selección de su país de nacimiento, ni con ninguna otra selección. Y, dicho esto, se abrió la veda.

Empezaron a aparecer oriundos como churros y todo futbolista que venía a jugar a España desde algún país sudamericano, en una mayoría aplastante de Argentina, Paraguay y Uruguay, traían la vitola y la certificación de oriundos. Tal fue la magnitud de la llegada de oriundos a nuestro fútbol, contratados por los distintos equipos españoles, que el tema empezó a levantar sospechas y a oler mal, de tal manera que lo que en un principio se pensaba como una solución para la escasez de futbolistas de calidad en nuestro fútbol, se convirtió en una trama corrupta de mercadeo de jugadores. En definitiva, en un solemne fraude. De 60 casos de posibles oriundos que se investigaron en aquella época, se comprobó de manera fehaciente que 46 de ellos eran falsos, lo que da un 75% de los examinados. Aunque, en honor a la verdad, vinieron centenares de oriundos y ese altísimo porcentaje quedó bastante maquillado.

En el año 1973 se puso fin a este fraude que prácticamente todo el mundo conocía y se permitió la entrada de jugadores extranjeros para jugar en las escuadras españolas, con un máximo de 2 por equipo. Con ello se dio por enterrado definitivamente el tema de la contratación de oriundos. No obstante, la ley castigó a todos aquellos a los que se pudo demostrar que habían participado activamente en este fraude, ya fueran jugadores, directivos, intermediarios, mediadores, etc., pero años después, concretamente en el año 1977, la aplicación de una ley general de amnistía hizo que nadie cumpliera las penas que les fueron impuestas.

¿Quién descubrió la trama? Aunque todo es bastante más complejo que lo que vamos a detallar, todo explotó por un cabreo legendario del FC Barcelona que, cierto tiempo antes, veía como le era inscrito un jugador como oriundo, pero a otro en similares circunstancias se lo negaban y pensaba que sufría un agravio comparativo con la operativa que se mantenía hacia otros clubes. Ante esta circunstancia y las sospechas que ya venían siendo vox populi en la liga española, se encargó a un bufete de abogados la investigación de los falsos oriundos que imperaban en el fútbol español. A esta iniciativa se suma posteriormente otra investigación de los clubes Athletic de Bilbao y Real Sociedad y todo ello hace de detonante para la apertura del mercado español a futbolistas extranjeros.

Parece ser que el centro de la conspiración estuvo en Paraguay. Las autoridades paraguayas otorgaban partidas o certificados de nacimiento a quienes se lo demandaban, llenando el fútbol español de jugadores argentinos, paraguayos o uruguayos que no tenían ningún antecedente familiar con España y, por tanto, no podían ser considerados como oriundos. Aunque hubo bastantes casos, solo vamos a detallar algunos que fueron sangrantes. Sangrantes como el de los jugadores Martínez Diarte (jugo en Real Zaragoza y Valencia), Martínez Cabrera (Elche CF) y Óscar Martínez (Barcelona y Valladolid) quienes en su documentación aparecía como padre un tal Antonio Martínez, español residente en Paraguay, y quien, por cierto, era ajeno y desconocedor de estos hechos. Asimismo, existían declaraciones de jugadores llegados que demostraban un total desconocimiento de las circunstancias españolas. Miguel Ángel Adorno, jugador del Valencia, el día de su presentación alegó que sus abuelos eran originarios del Celta de Vigo, o la declaración deAguirre Suarez, jugador del Granada CF, quien dijo que sus abuelos no eran navarros sino de Pamplona.

Igualmente grave fue que algunos llegaron hasta a representar a España y jugar con la selección española algunos partidos. Nos estamos refiriendo al jugador del Real Madrid y RCD Espanyol, Roberto Martínez, o al también argentino Óscar Rubén Valdez, jugador del Valencia CF.

En fin, una serie de corruptelas a las que no está ajena el fútbol en ninguna circunstancia ni en ningún país.

ALBERTO VEGUE

Si hay alguien que refleja el sentimiento de pertenencia y reconocimiento de toda una ciudad, futbolísticamente hablando, a una labor ejercida y a una defensa exitosa de sus colores, esa es la figura de Sebastián Humberto Viberti Irazoki.

Este futbolista argentino aterrizó en la ciudad española de Málaga, allá por el año 1969. En un periplo de 5 años consiguió ser un ídolo y aun 56 años después de esa venida es recordado por jóvenes y veteranos como la indiscutible estampa del mejor Málaga de todos los tiempos, años en los que alcanzó unas cotas que el día de hoy se consideran muy lejanas de conseguir.

Pero, para los que no son malagueños, ni veteranos en el mundo futbolístico, ¿quién fueViberti? El Pelado Viberti, pues así era conocido en su Argentina natal, fue un centrocampista de excelente nivel, con una extraordinaria técnica, manejo de las dos piernas y con un físico que imponía respeto allá por donde quiera que fuera (medía 1,86 cm, pesaba 86 kg y gastaba un 47 de pie). Nació en la pequeña localidad de El Crispín, en la provincia de Córdoba, un 5 de mayo de 1944. Empezó a jugar al fútbol en equipos menores de su provincia hasta que en el año 1963 fichó por el club porteño de Huracán. Allí estuvo 6 años en los que disputó un total de 116 partidos, marcando 12 goles.

En el año 1969 el CD Málaga procedió a su fichaje (se lo arrebató a última hora al Granada CF) y jugó con el equipo de la capital malagueña durante 5 años, desde 1969 hasta 1974, consiguiendo un total de 21 goles en sus 134 encuentros disputados. Y lo que tenía que pasar pasó, Viberti con su espléndido juego se convirtió en todo un ídolo de la afición malagueña. Arribó a Málaga cuando el equipo se desenvolvía con dificultades en la 2ª división española. Su excelente juego y sus goles a lo largo del año de su debut, hicieron que el CD Málaga alcanzara el ansiado ascenso a la máxima categoría. Categoría en la que el club se mantuvo durante toda la estancia de Viberti, logrando unas posiciones en la tabla de clasificación del campeonato de liga que el CD Málaga nunca había alcanzado a lo largo de toda su historia hasta esos momentos (su mejor clasificación la consiguió en la temporada 2011/2012, con un cuarto puesto).  Se convirtió en ese primer año en un jugador intransferible para el club. De hecho, hubo intentos de ficharle por parte de los principales equipos españoles, pero permaneció en las filas del CD Málaga. Sin duda alguna, el mejor jugador que ha pasado por las filas del club y así es públicamente reconocido por parte de la afición malaguista. Y eso que el presidente del equipo boquerón, en aquella época (Antonio Rodríguez López), le hizo jugar un partido de prueba, antes de su fichaje, precisamente frente al Granada CF y del que, como ya todos sabemos, salió con una excepcional calificación.

Sin embargo, el mundo del fútbol tiene componentes imprevisibles que hacen tambalearse situaciones idílicas. En la temporada 1972/1973 el club ficha al entrenador francés Marcel Domingo, hombre de fuerte carácter, que choca frontalmente con Sebastián Viberti. Esos roces a lo largo de dos temporadas hacen que Viberti tome la decisión de abandonar el club y se traslada a jugar a la ciudad de Tarragona. Su rendimiento en el Gymnastic de Tarragona no fue el esperado, por lo que Viberti decide hacer las maletas y volver a su Argentina natal, finalizando sus días futbolísticos en el CA Belgrano de Córdoba (1976).

No obstante, su amor por el CD Málaga hizo que volviera al club, esta vez como entrenador, en la temporada 1977/1978, ante la mala situación en la que se encontraba el equipo de la Costa del Sol, consiguiendo devolverlo para disputar la máxima categoría en la temporada 1979/1980. 

De la importancia de Viberti para el CD Málaga y para la ciudad de Málaga no hay ninguna duda. Cabe señalar que existe en la ciudad una glorieta que lleva su nombre, la glorieta del futbolista Sebastián Viberti, en el distrito de Palma-Palmilla y que la puerta número 5 (el número del dorsal que él portaba) de acceso al estadio de la Rosaleda (estadio del Málaga CF) se llama «Puerta Viberti» en homenaje a su jugador más icónico.

De igual manera, de la importancia del CF Málaga para Viberti da fe la anécdota que ocurrió el día mismo de su muerte, el 24 de noviembre del año 2012. Estando hospitalizado por el tercer infarto que sufrió a lo largo de su vida y en unos de sus momentos de lucidez preguntó, a los que allí estaban presentes, que «a qué hora juega el Málaga». Fue un malaguista, un boquerón hasta sus últimos momentos. Ese mismo día, una vez se conoció su fallecimiento, el Málaga le guardó en su partido contra el Valencia, un respetuoso minuto de silencio a los acordes del tango «Adiós muchachos». Instantes más tarde, en el minuto 5 de partido, el público, puesto en pie, dedicó una sonora ovación a la figura de «El Pelado». Como no podía ser de otra manera, esa tarde el Málaga CF goleó al Valencia con un rotundo 4-0.

Para siempre, Sebastián Humberto Vibeti Irazoki es un boquerón más.

ALBERTO VEGUE

Mucho se habla del «Fair Play», no nos referimos al financiero, sino del juego limpio que se supone debe imperar durante el desarrollo de cualquier actividad deportiva o competición, incluidas las profesionales. A veces pienso que cuando se habla de «fair play» se habla de una quimera, pues con la profesionalización del deporte lo que vale en el mundo profesional es ganar, tal y como decía un célebre entrenador español «y ganar, y ganar y volver a ganar». Así que, eso de practicar con honestidad un deporte, respetando al jugador contrario, acatando al pie de la letra las reglas del juego y aceptando sin rebelarse las decisiones de los árbitros, aunque nos sean desfavorables, suena a palabrería barata y a buen rollito más propio de un cuento de hadas que de una realidad cotidiana. Que quede claro que me estoy refiriendo al deporte profesional, pero me temo que en los tiempos que corren, vale para todas las edades y categorías.

Dejando de lado todo tipo de teorías, que no dejan de ser más que teorías, he analizado las principales ligas europeas en lo referente a la deportividad de los equipos de los distintos países y, aunque, en verdad, no reflejan grandes sorpresas, si nos da un conocimiento de la situación con algunas bases de realidad. Es necesario destacar que se reflejan, en el histórico de cada país, equipos que llevan compitiendo en la máxima división, desde tiempos inmemoriales, hasta equipos que son nuevos en la categoría. Por esa circunstancia he establecido un punto de partida homogéneo y he tratado de extrapolar los resultados al máximo para que resulten homogéneos.

Asimismo, se han tomado en consideración a todos aquellos equipos que tenían un alto grado de participación (80%) en la máxima división de sus respectivas ligas, desechando aquellos que no llegaran a un mínimo.

El análisis se hace exclusivamente en lo referente a las tarjetas rojas, amarilla y dobles amarillas que han recibido los distintos equipos 

ALEMANIA (BUNDESLIGA)

La Bundesliga alemana, máxima expresión del fútbol en ese país, comenzó allá por el año 1963. Por tanto, la primera temporada en que se disputó fue la 1963/1964, llevando hasta la fecha de hoy un total de 59 temporadas celebradas.

En la última temporada 2024/2025, sus equipos más deportivos han sido el FC Bayern Münich, FSV Eintracht Frankfurt y SC Friburgo. Por el contrario, los conjuntos con menos fair play han sido el FC Augsburgo, VfB Wolfsburgo y KS Holstein Kiel.

Si nos atenemos a toda la historia de la Bundesliga (extrapolando los resultados de algunos equipos), las escuadras con mejor fair play han sido el FC Bayern Münich, Hertha Berlin SC y FSV Eintracht Frankfurt. En el caso contrario nos encontramos con el Bayern 04 Leverkusen, VfB Stuttgart y FC Colonia.

INGLATERRA (PREMIER)

La Premier League, sin lugar a dudas la mejor liga del mundo, comenzó su andadura allá por el año 1992, por consiguiente, su primera temporada corresponde con la 1992/1993, por lo que fácilmente se deduce que tiene una antigüedad de 33 años (ojo, hablamos desde que se inició la Premier, no la liga inglesa).

En la 2024/2025 sus equipos más deportivos fueron, por este orden, Manchester City, Brentford FC y Tottenham Hotspurs. En cuanto a los «malos» tenemos a AFC Bournemouth, Chelsea FC y Southampton FC.  

En el global de la Premier, nos encontramos en el bando deportivo con Liverpool FC,Manchester City y Manchester United. Sin embargo, en la parte insidiosa destacan West Ham United, Everton FC y Chelsea FC.

ESPAÑA (LA PRIMERA DIVISIÓN)

El máximo nivel del fútbol en España y desde hace la friolera de 94 años, es la conocida como La Primera División. Su comienzo fue en 1928 y desde esa primera temporada de 1928/1929, ha venido funcionado constantemente sin interrupción, salvando el lapsus de la guerra civil española durante el periodo 1936-1939.

En el lado positivo han destacado en este campeonato recién finalizado los equipos del Barcelona FC, Athletic Club y Real Madrid. En el aspecto negativo hay que mencionar a Getafe CF, Deportivo Alavés y Sevilla FC.

En el histórico y desde ese año 1928 podemos citar como clubes positivos en el aspecto deportivo a Real Madrid, Barcelona FC y Real Sociedad. Los menos deportivos resultan ser, en este histórico, Sevilla CF, Atlético de Madrid y Valencia CF.

ITALIA (SCUDETTO)

La Serie A italiana, también conocido como Scudetto, es la categoría más alta del fútbol en Italia. Funciona como tal desde el año 1929 y tuvo un parón durante los años 1943 a 1945 a consecuencia de la II Guerra Mundial. Se retomó la competición en la temporada 1945/1946 ininterrumpidamente hasta nuestros días. Por tanto, estamos hablando de una competición que tiene una historia de 91 años.

Siguiendo la línea de la nota, los equipos que se han destacado como más deportivos a lo largo de la temporada 2024/2025 han sido el SSC Nápoles, Inter de Milán y Atalanta de Bérgamo. En el lado contrario, nos encontramos a Hellas Verona FC, SS Lazio y Como 1907.

En el transcurso de la historia del Scudetto, se destacan claramente como equipos con fair play, sin olvidar que estamos extrapolando datos a las 91 temporadas que se han desarrollado, el Torino FC, Inter de Milán y SSC Nápoles. En cambio, los menos deportivos han sido SS Lazio, Génova CFC y AS Roma.

Y estos son datos objetivos.

ALBERTO VEGUE

España es un país que está administrativamente dividido en 50 provincias, quienes a su vez se reagrupan en 17 comunidades autónomas y a las que hay que añadir 2 ciudades autónomas más que son Ceuta y Melilla.

Como sería tremendamente largo establecer cuales son los mejores equipos de cada provincia, vamos a detallar quienes, a nuestro juicio son los equipos más destacados de cada comunidad autónoma, además de los de Ceuta y Melilla.

Que quede claro que esta es una elección muy subjetiva de mi persona y que podrá haber personas que piensen de manera diferente, pero objetivamente, en la gran mayoría de los casos, vamos a coincidir.

Andalucía: Sevilla CF y Real Betis Balompié.

Aragón: Real Zaragoza y SD Huesca.

Baleares: RCD Mallorca y UD Ibiza.

Canarias: UD Las Palmas y CD Tenerife.

Cantabria: Racing de Santander y Gimnástica de Torrelavega.

Castilla La Mancha: Albacete Balompié y CD Puertollano.

Castilla y León: Real Valladolid y Burgos CF.

Cataluña: Barcelona FC y RCD Espanyol.

Madrid: Real Madrid y Atlético de Madrid.

Navarra: CA Osasuna y CD Tudelano.

Valenciana: Valencia CF y Villarreal CF.

Extremadura: AD Mérida y CP Cacereño.

Galicia: Real Celta de Vigo y Deportivo de La Coruña.

País Vasco: Athletic Club y Real Sociedad.

Asturias: Real Oviedo y Sporting de Gijón.

Murcia: FC Cartagena y Real Murcia.

La Rioja: SD Logroñés y UD Logroñés.

Ceuta: AD Ceuta.

Melilla: UD Melilla.

Existen una pluralidad de equipos que, si hubiéramos ampliado un poco la lista, podrían haber aparecido sin ningún tipo de dudas, pero había que restringir y seleccionar. Por citar a algunos: Deportivo Alavés, Girona FC, Rayo Vallecano, Elche CF, Almería CF, Cádiz CF, CD Castellón, Córdoba CF, Granada CF, Málaga CF, etc, etc, etc.

ALBERTO VEGUE

La bota de oro es un premio futbolístico que obtiene el máximo goleador de las ligas europeas de 1ª división y que se institucionalizó en la temporada 1967/1968. En un primer momento el sistema de evaluación era muy simple. El jugador que más goles marcaba a lo largo de su campeonato obtenía el premio. Fácil. Pero, en el año 1991, un delantero chipriota reclamó el premio para sí, alegando que en la liga de su país había conseguido 6 goles más que el jugador a quien, el jurado de la revista francesa France Football, se lo había otorgado. Analizado el tema se vio que, efectivamente, había un ligero desequilibrio, injusto a todas luces, al tratar por igual el sistema de evaluación las distintas ligas en Europa. Es indiscutible que no es lo mismo meter goles en la Premier League o en la Bundesliga, etc. que en la liga chipriota (con todos mis respetos y sin que nadie se moleste). Ante esta circunstancia, perfectamente comprensible, se decidió modificar el sistema de puntuación que hasta ese momento se venía manteniendo para poder optar al premio. Finalmente, se estableció un sistema de puntuaje donde se valoran más unas ligas que otras dependiendo de su potencial. De este modo, si juegas en la liga alemana, española, francesa, inglesa o italiana obtienes una valoración de 2 puntos por cada gol anotado. Por el contrario, si perteneces a la liga de Austria, Bélgica, Bielorrusia, Chequia, Croacia, Dinamarca, Grecia, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Rusia, Suecia, Suiza, Turquía y Ucrania, tus goles valen 1,5 puntos. Por último, los goles del resto de ligas europeas valen 1 punto.

El jugador que más veces ha obtenido este premio ha sido el argentino Lionel Messi, quien lo ha ganado hasta en un total de 6 ocasiones, siendo el segundo jugador que más veces lo ha obtenido, el portugués, Cristiano Ronaldo,en 4 oportunidades.

Pero, Messi no fue el primer argentino en conquistar la «Bota de Oro». El primero en hacerlo fue Héctor Casimiro Yazalde, quien, en la temporada 1973/1974, consiguió un total de 46 goles en 30 partidos, mientras militaba en el Sporting Clube de Portugal. A la temporada siguiente (1974/1975), quedó segundo en el trofeo, también militando en el Sporting de Portugal y consiguiendo 30 goles. Todo un goleador.

Yazalde nació en Villa Fiorito (lugar de nacimiento también de Maradona), al sur de la ciudad de Buenos Aires, en el año 1946. Era conocido con el sobrenombre de «Chirola» (chirola se les llama a los que trabajan y ganan poco dinero) y era un delantero goleador. Marcó 252 goles en un total de 384 partidos disputados en la 1ª división de los países donde jugó.

Comenzó su carrera en un equipo de barrio (aunque disputó la Primera D, último escalón para los clubes directamente afiliados a la AFA) llamado «Piraña» del barrio de Parque Patricios de la Capital Federal. Con 21 años debuta con CA Independiente, donde está una serie de temporadas, y en 1971 ficha por el club portugués Sporting Clube de Portugal, donde hizo carrera y obtuvo sus mayores triunfos. Cinco años después, en 1975 le traspasan al francés Olympique de Marsella, jugando en este equipo durante 2 temporadas y al término de la última, en 1977, regresa a su patria para jugar para Newell’s Old Boys. Finalmente, en 1982 ficha por Huracán, club en el que pone fin a su carrera futbolística.

Un goleador como él no podía faltar en la selección argentina. Disputó con al albiceleste un total de 10 partidos, consiguiendo 2 goles. Formó parte del equipo argentino que disputo el mundial de Alemania de 1974.

Héctor Casimiro Yazalde falleció en la ciudad de Buenos Aires un 18 de junio de 1997.

ALBERTO VEGUE

En el año 2022 visitamos a Facundo Alvanezzi en su Academia de fútbol formativo en la ciudad de Mar del Plata, allí observamos la pasión y dedicación con la que entrenaba a los juveniles. Ahora, esa misma pasión le hizo cruzar el océano y aplicar todos sus conocimientos en Segovia, España 🇪🇸. En esta charla nos cuenta cómo se adaptó a su nuevo reto y cómo ve el fútbol actual.

• El fútbol en esta oportunidad, te ha llevado a España, más precisamente a Segovia. Que función estas realizando??

El fútbol siendo un gran viaje de interpretación universal, me trajo nuevamente a Europa. España hoy es mi destino donde mi sueño se cruza con grandes intérpretes qué son mis referentes de élite. Estoy desandando un proyecto de academia artesanal con un gran amigo que propicio mi desembarco (Daniel Galindo Muñoz), dónde podemos expresar una enseñanza depurada del juego y de la técnica para ampliar horizontes creativos en libertad absoluta.

Aquí soy nuevamente «libre de gestionar el talento en expansión «, lejos de lo pragmático qué ha incursionado con vehemencia y sin lógica alguna en los últimos tiempos. Cumplo la función extraordinaria de aprender todos los días de los jóvenes futbolistas y de excelentes propulsores de la formación que estimo profundamente. Es decir, puedo pulir mi intelecto selectivo adaptado al juego, romántico, clásico y porsobre todo, bien jugado.

• Que edades tienen los jóvenes que están en la academia?

Tenemos diferentes edades desde lo 5 años, hasta los 20 años aproximadamente. Estamos anexados con un club amateur (Cantalejo fc) de muy buenas instalaciones, interactuando conjuntamente con sus divisiones menores para propiciar crecimientos afines de cara al día de competencia. Es decir, enseñamos direccionalmente una idea asociada al buen juego y técnica sublime, para desarrollar crecimientos lineales en el tiempo (impensado en Argentina) por idiosincrasia y maneras de actuar individualmente. 

• Como funciona el trabajo de Scout en la academia ? Que regiones abarca?

La tarea de scout en toda la región de Segovia en un principio, la llevamos adelante con una comunicación natural difundiendo nuestra labor a través de medios y la sociedad que oficia de referencia personal. Al ser artesanal no queremos que las redes o información desmedida, nos invada y nos desvíe del camino trazado. Por ello, los mejores difusores del conocimiento son los jugadores y la sociedad en general, qué ofician de referencia para atraer futbolistas de zonas aledañas y más lejanas aún. 

• Anteriormente trabajaste en Suiza, cambiaron mucho los procesos formativos en todo este tiempo que estuviste lejos de Europa?

Aquí los procesos (Europa) se han enriquecido sustancialmente en el aspecto cualitativo. Los entrenamientos y una forma de jugar uniendo culturas diferentes y maneras de aprendizaje recíprocos, son acordes por edades respectivas y procesos de evolución biológicas.  Es decir, desde mi partida del Basilea fc hasta la actualidad, la calidad viene prevaleciendo notoriamente en todo sentido. Se entrena todo con la pelota con un objetivo definido en la mejora individual específica y colectiva de cara al partido del fin de semana.

Las secuencias de información técnica, prevalecen sobre lo físico y lo táctico, los juegos de evolución asociados al intelecto del joven futbolista se centran en indicaciones fragmentados de partidos por sectores y  posiciones apropiadas. Todo está cuidadosamente organizado para qué el jugador desorganice todo mediante el instinto creativo. Y fundamentalmente en aprender a jugar sin limitar los contactos con la pelota y el manejo de las pausas qué oxigenan jugadas impensadas.  Aquí progresan creando y compartiendo ideas y métodos que inducen a crecer, por ello mi evolución está continuamente en perspectiva creciente.

• En 2022 Balón Dominado te visitó cuando tenías la academia en Mar del Plata. Cuéntanos diferencias y semejanzas de una academia en Argentina y España

Las Diferencias entre Argentina y Europa radican en la construcción de los procesos y la educación de los formadores por vocación especifica. En mi ciudad fui innovador creando una academia con un método personal que destacaba al futbolista y sus orígenes creativos, dándole continuidad con los primeros campus de verano que no existían y les daba oportunidad de crecimiento entre el potrero, sus clubes respectivos y el fútbol de élite. Tiempo después descubrí nuevamente que si deseaba crecer debía emigrar porqué el entorno no era propicio ni entendió nunca lo que estaba realizando. Yo formaba jugadores complementarios de los mejores clubes de Mar del plata para ser un ayuda-maestro qué luego destacaban en sus clubes respectivo.

Hoy aquí, la misma idea calo muy profundamente por que la mentalidad constructiva es otra, muy diferente a la nuestra donde los procesos y formadores diferentes, asustan! Me introdujeron con mucho afecto a mejorar sus niños y jóvenes de manera señorial, dejándome hacer uso de mis facultades creativas con sus jugadores en forma autónoma despojado de todo ego autoritario. Esta plataforma de despegue me hace crecer y recibir menciones de varios sitios dónde explorar mis ideas de futuro. En definitiva, nadie es profeta en su tierra y para graficarlo mejor entre las diferencias y semejanzas, sólo me separa un océano!!!

• Jorge Valdano en una entrevista reciente dijo que hoy en día se los abruma a los niños con conceptos tácticos, cuando a esa edad se les tiene que dar libertad para jugar. Estas de acuerdo?

Siendo Jorge Valdano mi referente de mundo entendido y culturalmente superior a la media de la sociedad, comparto plenamente sus palabras. Días pasado hablando con él, le contaba mi forma de enseñar jugando sin más qué la pelota, el jugador, los espacios, la pausa y sobre todo la libertad de elegir gambeteando a quien realizar un pase cuando previamente, ya gambetearon a dos cómo mínimo. Me alentaba a continuar por este sendero no siempre llano. Soy consciente que voy contra corriente y esto me fascina. Primero el potrero, la gambeta, el desparpajo, la individualidad desequilibrante, valorar el error que lleva a jugadas próximas impensadas, a la técnica exquisita, al pase que sólo algunos ven, a los talentosos que nos instruyen todos los días, a los diferentes creativos que aman la pelota y el juego…en fin, a la esencia misma del fútbol de autor!!!

Por cierto me olvidé de la táctica y la estrategia…eso se los dejo para una vez pasado los años, que hayan aprendido a jugar!!!

• Lamine Yamal, Franco Mastantuono, Desire Doué son jugadores muy jóvenes que han irrumpido con un talento descomunal. Cómo se gestiona el éxito de un futbolista siendo tan joven?

La gestión de semejantes jugadores, visto a la distancia parecería imposible de llevar adelante por sus innumerables tentaciones y distracciones extra futbolisticas.  Ahora bien, poniendo la lupa cercana vemos como cambio el expectro mundial de cuidados reservados para un grupo selecto que lo tienen todo. Excelente remuneración, cuidados de los entrenamientos, nutricionistas, psicólogos, terapistas, entrenadores personales, descanso de regeneración, cuidado de la imagen personal, entorno familiar acorde, y un sin fin de elementos que hacen qué el jugador, sólo piense en jugar…

Quienes comprenden su Autogestion personal, hacen cómo Messi por Ejemplo: un padre ejemplar, un amigo incondicional, un compañero irreemplazable y un jugador modelico a seguir…allí está resumido el secreto magistral de una larga y prolifica carrera más allá de todo!!!

• Que objetivos tienes en la academia?

Los objetivos son determinar si mi enseñanza multifactorial puedo aplicarla alrededor del mundo en diferentes latitudes. Digo lo mencionado por que mi mayor desafío es extender mi aventura en la academia artesanal y que me sorprendan las opciones que puedan llegar en el futuro. Mientras tanto sigo cultivando valores humanos y relaciones de prestigio qué me llenan de orgullo.

GUSTAVO SÁNCHEZ

Si hay un club en España que exhibe como bandera una idiosincrasia particular y que suscita la admiración y el respeto de multitud de rivales, ese club es el llamado Athletic Club o Athletic de Bilbao o Atlético de Bilbao, que por esos tres nombres es conocido en todo el país, aunque su nombre oficial y el que usaremos a partir de ahora será el primero de los detallados.

Esa filosofía a que hacemos referencia, no es ni más ni menos que la prohibición de poder jugar en el equipo a aquellos jugadores de fútbol que no se hayan hecho o surgido de su propia cantera o no se hayan formado en equipos de la denominada Euskal Herria, así como aquellos jugadores que no hayan nacido en alguna de las provincias que componen Vasconia o el País Vasco.

Equivocadamente, mucha gente piensa que en el Athletic sólo pueden militar jugadores nacidos en el País Vasco. Craso error, pues, como acabamos de comentar, si su origen de nacimiento es en algún lugar fuera de esos confines, pero deportivamente han salido de su cantera, son perfectamente aptos para poder jugar en el equipo.

Pero siempre no fue así. Al principio de los tiempos de su existencia, el equipo tuvo jugadores de otros confines, sobre todo ingleses, que trabajaban o fueron a trabajar a esta parte de España en los primeros años del siglo XX. Es decir,no se era estricto en materia de origen o formación para poder integrar el equipo. A partir de 1912 se establece una normativa por la Federación Española de Fútbol, consistente en que los equipos españoles solo pueden alinear a jugadores españoles. Muchos años después se deroga esta prohibición de 1912 y se abre la contratación a futbolistas nacidos fuera de España, pero el Athletic sigue manteniendo la negativa de contratar a jugadores extranjeros y lo establece como bandera de su idiosincrasia.

No obstante, cabe señalar que esta particularidad que exhibe el Athletic, tiene también otros casos similares en distintos equipos de distintos países en el mundo. Por citar algunos, tenemos al CD Chivas de Guadalajara (México), CD El Nacional (Ecuador) y el Malaván Bandar Anzali FC (Irán). Y otros que tuvieron esta política, pero ya la abandonaron, como el At. Nacional (Colombia), Real Sociedad de Tocoa y CD Honduras Progreso (Honduras) y Deportivo Saprissa (Costa Rica).

El Athletic Club vio la luz allá por el año 1898. Su primera equipación fue con camiseta y pantalones blancos y medias negras, pero a partir de 1903 cambiaron los colores y tomaron los del club inglés Blackburn Rovers, para en 1910 adquirir sus colores tradicionales de zamarra a bastones verticales rojas y blancas, pantalón negro y medias rojiblancas, copia exacta de los del club inglés Southampton FC. 

Disputa sus partidos en el estadio de «San Mamés», con capacidad para algo más de 53.000 personas y construido en el año 2013. Se le denomina así al estadio ya que el antiguo San Mamés (1913) se construyó muy cerca del asilo de San Mamés, del que tomó el nombre. Es conocido popularmente como «La Catedral». 

Al equipo se le apoda como «Los Leones» y tiene su etimología. San Mamés fue un santo cristiano que vivió en el siglo III. Fue torturado y arrojado a los leones y logró salvar su vida ya que estos no le atacaron. De esa simbiosis Mamés-Leones-Santo, etc. tomó los apodos, tanto del equipo como el del estadio.

Actualmente, el club es uno de los más importantes y principales de España, siempre se ha desarrollado en la máxima división (nunca ha bajado de categoría) y se encuentra clasificado en la 4ª posición en la clasificación histórica de la 1ª división española de la que fue equipo fundador allá en la temporada 1928/1929. 

Posee una de las canteras de futbolistas más importantes de España y es fuente inagotable de jugadores jóvenes para el primer equipo.

A nivel de títulos, fue durante 80 años el verdadero Rey de Copas del fútbol español, era el club hispano con más títulos en esta competición, pero al día de hoy ha sido superado ampliamente por el FC Barcelona. Por lo que respecta al campeonato de Liga, lo ha obtenido hasta en 8 ocasiones, siendo el último en la temporada 1983/1984. A nivel internacional, ha obtenido 2 subcampeonatos de la UEFA Europa League (1977 y 2012). 

Uno de sus jugadores más legendarios, un delantero que jugó en las primeras décadas del siglo XX, da nombre al trofeo de máximo goleador de la liga española, nos estamos refiriendo aRafael Moreno Aranzadi «Pichichi». 

Al día de hoy, continúa manteniendo el récord de mayor goleada conseguida por un equipo de la máxima división española en un partido oficial. Fue frente al FC Barcelona, un 8 de febrero de 1931. El resultado fue escandaloso, el Athletic ganó por 12-1 y su jugador «Bata» consiguió la friolera de 7 tantos.

También es importante añadir que el club Atlético de Madrid fue fundado por simpatizantes del Athletic, de ahí sus colores iguales en la zamarra, aunque distintos en los pantalones. Es más, incluso la primera indumentaria del Atlético de Madrid fue camiseta mitad blanca y mitad azul, tal como la tenía el Athletic en aquellos años y

tomada del Blackburn Rovers, como ya hemos comentado.

Y así podríamos seguir citando bienaventuranzas, logros y huellas que ha ido dejando este club a lo largo de sus 127 años de existencia.

Athletic, Athletic zu zara nagusia. Aúpa Athletic.

ALBERTO VEGUE

España es un país de casi 50 millones de habitantes y en el que el deporte rey es, sin duda alguna, el fútbol. Mantiene, aproximadamente, unos 32.000 equipos federados a lo largo de toda su geografía y en todas sus distintas Comunidades Autónomas, incluidas las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla.

Los distintos sistemas de competición están estructurados principalmente en 5 categorías, siendo las 2 primeras de carácter profesional y las 3 siguientes de carácter semiprofesional.

La más importante es, al día de hoy, la llamada Liga Nacional de Fútbol Profesional y que se corresponde con la llamada Primera División, en otras palabras, con el máximo nivel. Consta de un total de 20 equipos que juegan entre sí y a doble partido la temporada correspondiente. Los primeros equipos clasificados disputarán las correspondientes competiciones europeas que estén establecidas. Por contra, al finalizar la temporada los últimos 3 equipos clasificados descenderán a un nivel por debajo de esta máxima categoría, lo que se conoce como la Segunda División, también comúnmente llamada la Categoría de Plata. 

Este segundo nivel lo integran un total de 22 equipos de los que, una vez finalizada la competición, ascienden directamente al nivel superior los 2 primeros, siendo el tercer equipo en ascender, el vencedor de una serie de eliminatorias que disputarán entre sí los clubes que hayan terminado entre los puestos 3º, 4º, 5º y 6º. A su vez, descenderán de categoría aquellos clubes que hayan quedado los 4 últimos de los 22 participantes.

Las ligas semiprofesionales, las comprenden los niveles 3º, 4º y 5º de la escala futbolística española.

 El tercer nivel corresponde a la conocida como Primera Federación. Esta competición es disputada por un total de 40 equipos, divididos en 2 grupos de 20 y distribuidos por cercanía geográfica de unos con otros. Su sistema de ascensos y descensos obedece a los siguientes parámetros, ascenderán a la categoría de plata o 2ª división un total de 4 equipos. Le corresponderán de manera directa a los 2 primeros de cada uno de los grupos, y los otros 2 saldrán de los campeones de una serie de eliminatorias que disputarán los clasificados del puesto 2º al 5º de cada grupo. Por contra, descenderán de categoría, a Segunda Federación, los 5 últimos clasificados de cada grupo.

El cuarto nivel responde al nombre de Segunda Federación y lo componen un total de 90 equipos. Su distribución está compuesta por 5 grupos diferentes de 18 equipos cada uno. Su sistema de ascensos es el siguiente, subirán de categoría un total de 10 equipos de los que 5 serán los campeones de cada grupo. Los 5 equipos restantes saldrán de la disputa de dos eliminatorias a doble partido que jugarán 20 equipos (los clasificados del puesto 2º al 5º de cada grupo). Por el contrario, descenderán directamente a Tercera Federación los 5 últimos equipos clasificados de cada grupo. A estos se les añadirán los 4 peores clasificados en el puesto treceavo, quienes disputarán una eliminatoria entre sí, de la que saldrán los 2 peores que también descenderán. En total estamos hablando de un total de 27 equipos.

El último escalón importante del fútbol español le corresponde a la Tercera Federación, el 5º nivel del fútbol en España. Esta categoría está compuesta por un total de 18 grupos de 18 equipos cada uno (en total 324 clubes) y que también están distribuidos territorialmente. Del total de equipos que integran este 5º nivel ascienden un total de 27. Los primeros 18 serán los clasificados líderes de cada grupo una vez finalizada la temporada y lo harán directamente. Los 9 restantes lo harán a través de unos play-off interterritoriales que se disputarían los equipos clasificados en la liga regular del 2º al 5º puesto. En lo relativo al descenso, que se haría a las distintas ligas regionales, le correspondería a los 3 últimos clasificados de cada uno de los 18 grupos existentes. 

ALBERTO VEGUE

Existen 2 localidades en el mundo que están íntimamente ligadas entre sí, pese a que las separen una considerable distancia de 13.000 kilómetros. Una está situada en un país de la Europa Meridional, se trata de la villa de Muro Lucano en Italia. La otra se ubica en el sur del continente americano y es la ciudad de Buenos Aires, aunque para el tema concreto que vamos a tratar, nos referimos a uno de sus barrios más famosos, el llamado barrio de La Boca.

Mucho se ha hablado y escrito sobre los orígenes de uno de los equipos más importantes de Argentina, de América e incluso del mundo. Me estoy refiriendo a la escuadra del Boca Juniors. Generalizando, en Argentina muchos equipos tienen una historia muy particular en lo referente a sus orígenes o a sus colores. Si buceamos en la historia de los distintos clubes, encontraremos verdaderas joyas que nos deleitarán sobre el estudio de sus raíces y las curiosidades, sobre todo, de su nacimiento. Pero vamos a centrarnos y a hablar del afamado Club Atlético Boca Juniors.

El club nació en el barrio porteño de La Boca, barrio al sur de la ciudad de Buenos Aires, allá por el año 1905. Un grupo de jóvenes argentinos, pero de ascendencia italiana como el barrio en sí y que solían practicar el deporte rey en la boquensePlaza de Solís, entre las calles de Olavarría, Suárez, Caboto y Ministro Brin, decidió formar un club de fútbol y comenzar a participar en eventos deportivos. En un principio intervinieron en ligas menores y de la zona, que existían en aquella época en el fútbol argentino, para poco a poco lograr alcanzar en 1913 el ansiado ascenso a la máxima división. Como debían elegir una denominación para el equipo, a uno de sus fundadores se le ocurrió nominarle como Boca Junior´s (traducido al español «Jóvenes de la Boca), en clara referencia,por un lado, al idioma inglés de los inventores de este deporte y, por otro, al barrio donde vivían. En aquellos tiempos, la inmensa mayoría de los habitantes de La Boca eran de origen genovés, por lo que el apodo que recibió el club desde sus inicios, y que perdura hasta el día de hoy, fue el de «xeneize», que en dialecto de Génova (Zeneise) viene a significar, eso, genovés. 

Los ascendientes de los fundadores del Boca Juniors eran totalmente originarios de Italia y más concretamente de las regiones de Liguria, Basilicata y Campania. Ese club fue fundado por varios jóvenes de nacionalidad argentina, pero hijos de la inmigración italiana, llamados Esteban Baglietto de padres genoveses, Alfredo Scarpati de padre napolitano y madre argentina,Santiago Sana y los hermanos Juan Antonio y José Teodoro Farenga cuyo padre era de la localidad de Muro Lucano, en la región de Basilicata en Italia. Y, en este último, nos queremos centrar un poco más, pues la familia Farenga puede considerarse el «alma mater» de las raíces históricas del club.

El padre de los hermanos Farenga, Francesco Paolo Farenga, carpintero de profesión, nació en Muro Lucano allá por 1847. Penúltimo de un matrimonio de 11 hijos, decidió emigrar a Argentina a la edad de 20-22 años, alrededor de 1867-1869, debido a las condiciones tan precarias de subsistencia y a la escasez de trabajo que se daban en la Italia de mediados del siglo XIX.

Eran tiempos en los que aún se lloraba cuando abandonabas tu patria o dejabas a tus seres queridos. El padre de los hermanos Farenga, originario de la bella localidad con ancestros medievales de Muro Lucano, abandonó Italia en busca de nuevos horizontes a finales del siglo XIX por el puerto de Nápoles, para atracar semanas después en la floreciente y acogedora Argentina de aquella época. Como hicieron otros miles de italianos, españoles y europeos en general. Estamos hablando de historia. Hace 120 años que ocurrieron estos hechos, una eternidad para algunos, ayer para otros. De tiempos diferentes, de costumbres distintas, de un empezar de nuevo.

Se casó con Livia Vallega, de origen genovés, y tuvieron 5 hijos, 4 varones y una mujer. Y, aunque resulte curioso de creer, todos quedaron vinculados a los primeros años de existencia del CA Boca Juniors. La comunión entre toda la familia Farenga y el origen de esta sociedad fue absoluta. Todos aportaron y trabajaron, cada uno en su medida, para el arranque del club. Francesco Paolo Farenga fabricó los arcos y banderines de esquina para la cancha, además de permitir que su casa en la calle Pinzón al 267, se convirtiera en la primera sede social del club. El hijo mayor, Juan Antonio, uno de los fundadores, fue jugador, capitán y gerente del recién nacido colectivo. Teodoro, que era contable, se convirtió en tesorero además de jugador y fundador del club. Otro de los hermanos Farenga, José María, se desarrolló como jugador del equipo. El benjamín, Enrique, se desenvolvía en las categorías inferiores (era un niño). Por último, la hermana, Manuela Ángela fue quien cosió las primeras camisetas que se utilizaron para la disputa de sus encuentros.

Era la época en la que en el barrio de La Boca se hablaba italiano. Eran los tiempos en que la mamma era la mamá, la nonna era la abuela y la malinconia era la melancolía.

De cuando al barrio se le llamaba la «República Independiente de La Boca», en un último intento de llamar la atención y mejorar la calidad de vida y evitar el hacinamiento de sus habitantes. De su Riachuelo siempre contaminado. De sus conventillos vecinales. De su aislamiento social y de las habilidades de sus habitantes para subsistir.

De cuando el club no vestía de azul y amarillo (la historia del barco sueco que casi todos conocemos), que eso fue en 1907, sino de cuando lo hacía de blanco con finas rayas verticales negras o de su uniforme azul celeste, como el del Nottingham de Almagro y que Boca perdió su disfrute en un partido entre ambos para ver quien seguía usándolo (esta historia la conocen muchos menos). Era en 1905 y 1906. Otros tiempos.

Hablamos de los orígenes del origen, de Genoa, de Napoli, de Muro Lucano, de la región de la Liguria o de la Campania o de la Basilicata, verdaderas nodrizas de La Boca. Y sí, eran otros tiempos.

Tiempos que la villa de Muro Lucano no quiere olvidar, porque los considera como suyos. Tiempos que siguen presentes en la memoria y en el recuerdo de muchos de sus habitantes. Da fe de ello, lo acontecido el pasado día 6 de abril de 2025, cuando el equipo de fútbol de esta pequeña localidad, de algo menos de 5.000 habitantes, la ASD Marmo Platano , se propuso homenajear a aquellos hermanos Farenga, de orígenes muresi, y en un partido de su campeonato de liga vistieron como locales la «maglietta» con los colores azul y amarillo del CA Boca Juniors, en claro homenaje a sus 120 años de historia que se cumplen este año. Es sumamente agradable vivir y conocer que el vínculo entre Muro Lucano y el Boca Juniors sigue vivo, aún en nuestros días.

No quisiera terminar esta nota sin agradecer la imprescindible y fundamental ayuda de la señoritaChiara Ponte de Turismo Muro Lucano, sin cuya profusa y desinteresada aportación de datos y fotos, este artículo no habría sido posible.

ALBERTO VEGUE

El CD Mirandés ha finalizado la temporada 2024/2025 perdiendo las posibilidades de ascender, lo que habría ocurrido por vez primera en su historia, a la máxima categoría del fútbol español. Ha estado a punto de conseguirlo, realizando la mejor campaña que se le recuerda. Como al final solo podía ascender uno de los dos contendientes, este ha sido elReal Oviedo al vencer por un número mayor de goles en el total de la contienda. No hay menoscabo, el ascenso ha sido con todo merecimiento, al igual que hubiera sido con todo merecimiento si lo hubiera conseguido el CD Mirandés, pero para ello el resultado debería haber sido diferente. Ambos equipos accedieron a la final de los playoffs de ascenso, después de haber eliminado a la UD Almería, por parte del Real Oviedo, y al Racing de Santander, por parte del CD Mirandés.

El primer partido de esta final de playoffs, disputado en terreno del Mirandés, reflejó un 1-0 a su favor. Sin embargo, en el partido de vuelta, disputado en el Carlos Tartiere de Oviedo y pese a adelantarse el Mirandés, finalizó con un 3-1, favorable a los carbayones, lo que a la postre les valió para conseguir el ansiado ascenso a la élite del fútbol español después de 24 años de ausencia.

Pero hoy no toca hablar del Real Oviedo, equipo con una dilatada experiencia en la 1ª división española, con casi 1.200 partidos disputados en la categoría, durante las 38 temporadas que ha disputado a lo largo de su dilatada historia. Hoy toca hablar del CD Mirandés, su rival en esta final de ascenso.

El CD Mirandés es un club muy modesto, de la ciudad de Miranda de Ebro, al este de la provincia de Burgos (norte de España) y con una población de aproximadamente 36.000 habitantes. Disputa sus partidos en el estadio municipal de Anduva que tiene una capacidad para 5.800 espectadores. Sus colores son camiseta roja con vivos negros, pantalón negro y medias rojas y negras y son conocidos como «Los Jabatos» o «El equipo Jabato». Tiene una existencia, al día de hoy, de 98 años, aunque se practicaba el fútbol en la localidad desde mucho tiempo antes

Lo conseguido en esta temporada finiquitada 2024/2025 por el equipo mirandés, puede ser considerado como una proeza, aunque no tuviera final feliz. Un equipo cuya historia en el fútbol hispano ha sido el conseguir militar durante 11 temporadas en el campeonato de 2ª división, 15 temporadas en el tercer nivel y 50 en el cuarto, y lograr en esta última disputar los playoffs de ascenso a la máxima categoría, es digno de consideración y de tener en cuenta. Si a ello añadimos, que tienen un presupuesto de alrededor de 10 millones de euros, una masa social de 4.400 socios y que prácticamente la mitad de su plantilla (14 jugadores) provienen de cesiones de otros clubes y que probablemente abandonarán la disciplina del CD Mirandés en breves días, dice mucho de la gran temporada que ha realizado este humilde equipo. Y, además, hay que añadir el agravante que, allá por el mes de agosto de 2024, a 15 días de comenzar la temporada que termina, su plantilla solo estaba confeccionada por el entrenador y 5 jugadores, es decir, no tenía una plantilla consolidada ni mucho menos completa. Por eso, hablo de proeza.

Pero no ha sido su única gesta, no. En el año 2012, cuando era entrenado por Andoni Iraola hoy en el AFC Bournemouth, el equipo logró llegar hasta las semifinales de la competición de la Copa del Rey, después de eliminar a escuadras mucho más potentes y con un presupuesto infinitamente superior. Dejó en el camino a equipos de la 1ª división española como el Villarreal CF en dieciseisavos de final, Racing de Santander en octavos y RCD Espanyol en cuartos de final, cayendo en semifinales ante el Athletic Club. Este hecho, mencionado en líneas precedentes, mereció una nota de prensa informativa por parte de la UEFA.

Me despido con un par de apuntes curiosos. El segundo entrenador del Manchester City y entrenador ayudante de Guardiola en el Manchester City, Juanma Lillo, fue entrenador del CD Mirandés en el periodo 1988/1991. El segundo apunte es que en la provincia de Burgos existe otro equipo, con bastante más historia que el CD Mirandés que es el Burgos CF.

Todo mi respeto a este modesto, pero gran equipo que es el CD Mirandés.

ALBERTO VEGUE